佛罗里达州博卡拉顿——克莱·汤普森的传奇地位早就板上钉钉了。作为金州勇士四冠王的核心成员，NBA历史上最顶尖的射手之一，单场三分球纪录保持者，未来稳稳的名人堂成员。但他还想要更多。

　　所以当36岁的汤普森今夏被达拉斯独行侠买断后，迈阿密热火二话不说就出手了。他们坚信汤普森油箱里还有油，在全新热火阵容——扬尼斯·阿德托昆博与巴姆·阿德巴约联手——里他能焕发第二春。

　　“我希望有一天回头看时，能说我把自己的一切都献给了比赛。”汤普森周二在佛罗里达大西洋大学完成热火首次训练营后说，“加盟热火，正好给了我这样的机会。他们全心全意追求胜利。我以前就说过：胜利永远比任何个人表现更重要。能成为追逐冠军赛季的一份子，感觉很特别。”

　　汤普森的履历简直无可挑剔。他11个赛季投进至少200记三分，这项数据在NBA历史仅次于前勇士队友、同为“水花兄弟”的斯蒂芬·库里（12次）。职业生涯总共2899记三分，距离前热火后卫雷·阿伦的历史第三位只差74个，离3000大关仅有101步——目前只有库里和詹姆斯·哈登跨过这道门槛。

　　还有一点可能出乎意料：即便汤普森不再是全职首发，他依然是NBA唯一一位连续四个赛季命中至少200记三分的球员。上赛季在独行侠，他场均上场时间仅21.7分钟（生涯最低），照样投进202记三分。

　　“克莱在这联盟取得的成就，在我们更衣室里理应受到尊重和庆祝——这已经做到了。”热火主帅埃里克·斯波尔斯特拉说，“我们可以汲取他的经验。而且我觉得，他也能为这次全新体验感到兴奋——用不同的方式、不同的更衣室、不同的文化，去创造类似的东西。”

　　外界普遍认为，汤普森在热火扮演的角色会像当年雷·阿伦在詹姆斯、韦德、波什时代做的那样。如果防守人敢放掉汤普森去协防，那就等着被这世上出手最快、最准的射手惩罚吧。要是他们不敢放他，那阿德巴约、阿德托昆博以及所有热火球员都会轻松得多。

　　“我们队里有拿过冠军的人。”热火后卫戴维恩·米切尔说，“他们知道赢球需要什么。”

　　汤普森即将迎来第14个赛季（不算因伤报销的那两个）。他生涯三分命中率41%，五届全明星，九次单场投进至少10记三分。今年夏天，他在著名训练师克里斯·布里克利的一段训练视频里连续命中了72记三分。

　　“感觉不错，”汤普森说，“但我更想在NBA比赛里连续投进10个。”

　　热火当然也乐见其成。他们向来以争冠为目标，今夏阵容大换血——除了阿德托昆博，还引进了神射手蒂姆·哈达威二世、博比·波蒂斯和汤普森——即便东部竞争激烈，这份野心也绝非空谈。

　　“我希望有一天能进名人堂，但在此之前，我觉得自己还能为这比赛付出很多。”汤普森说，“那些纪录对我而言依然重要。我想继续在历史榜单上往上爬——毕竟我是个十足的篮球迷。从小看着雷·阿伦、雷吉·米勒打球长大，他们激励我每天都投篮。有机会穿着热火球衣超越雷·阿伦，这给我带来了巨大的动力。”